被结构的时间：

农事节律与传统中国乡村民众年度时间生活

——以江南地区为中心的研究

作者：王加华

出版社：上海古籍出版社

学科：社会学·历史学

推荐书目序号：60

近日，全国哲学社会科学工作办公室发布《2026年国家社会科学基金中华学术外译项目申报公告》，同期公布《国家社会科学基金中华学术外译项目推荐书目（2026）》。山东大学儒学高等研究院王加华教授所著《被结构的时间：农事节律与传统中国乡村民众年度时间生活——以江南地区为中心的研究》（上海古籍出版社，2015年）入选推荐书目，位列序号60。

一、关于中华学术外译项目

中华学术外译项目是国家社科基金项目的主要类别之一，主要资助代表中国学术水准、体现中华文化精髓、反映中国学术前沿的学术精品，以外文形式在国外权威出版机构出版并进入国外主流发行传播渠道，旨在发挥国家社科基金的示范引导作用，深化中外学术交流与对话，进一步扩大中国学术的国际影响力，促进中外文明交流互鉴。该项目资助以英文、法文、俄文、阿拉伯文、西班牙文、德文、日文、韩文等文版为主。

二、著作信息

三、内容简介

表面看来，传统中国乡村民众年度时间生活是杂乱无章、毫无规律可寻的，但实际情况却并非如此，而是在纷繁芜杂的背后有一定的结构性特征，即以农事节律为基本轴心展开进行。

所谓农事节律，就是一年之中农作物从播种到管理、收获的一系列工作程序。一年之中，受自然节律的影响，农业生产活动从种植到收获也会表现出一定的节律性特征，与此相适应，乡村社会生活也会表现出一定的节奏性。农业生产活动有涨有落，于是乡村社会生活诸活动也必会随之起起落落，一年四季各有其时，各种活动也就会巧妙配合而又有序地分布于时间与空间之中。

这种时间生活的结构性安排，不仅深刻影响了传统中国民众之时间观念与时间体系，并对整个中国传统文化产生了深远影响。当然，这种以农为本的年度时间生活模式并不是完全均质的，而是存在着地域、性别、年龄等差异性；另外，其也不是一成不变的，尤其是近代以后，随着现代大工业的发展，这一时间生活模式也在逐步发生改变。本书对此作了深入的研究和探讨。

全书目录

第一章 农事节律：传统中国乡村生活的基轴

第二章 传统乡村民众年度时间生活的结构性安排

第三章 传统乡村民众年度时间生活的结构性差异

第四章 传统乡村民众年度时间生活的个案分析

第五章 以农为本时间生活模式的社会影响及其结构嬗变

附录一 近代江南地区的农事节律与乡村生活周期

附录二 中韩乡村民众年度时间生活结构的比较分析——以韩国为主线的探讨

作者简介

王加华，男，1978年生，山东新泰人。现任山东大学儒学高等研究院执行院长、教授、博士生导师，《民俗研究》（CSSCI）主编，国家高层次青年人才。主要从事传统农耕文明、图像史学与区域民俗学研究，兼及农业史、乡村社会史及传统曲艺研究。

其另一力作《教化与象征：中国古代耕织图研究》亦由上海古籍出版社出版，收入“山东大学文史哲研究专刊”第十辑；该书系国家社会科学基金一般项目“中国古代耕织图研究”结项成果，并受国家社科基金重大招标项目“中国古代农耕图像的搜集、整理与研究”资助。

关于“山东大学文史哲研究专刊”

“山东大学文史哲研究专刊”由山东大学儒学高等研究院（文史哲研究院）策划组织，上海古籍出版社出版。儒学高等研究院是以古文、古史、古哲、古籍研究为重心，以儒学研究为特色的综合性人文学术机构，始终以传承发展以儒学为代表的中华优秀传统文化为宗旨，以建设中国古典学术重镇、引领古典学术潮流为己任，在人才培养和科研创新方面砥砺前行。

专刊秉持“融中西，继绝学，铸新知”的科研方针，重点遴选古典学术领域的优秀成果予以资助出版。自2004年出版第一种以来，已累计出版十辑、54种以上学术著作，在海内外引起广泛关注和好评，成为展现中国古典学术研究成就的重要窗口。