孟巍隆Benjamin Hammer,1977年生于美国旧金山,副教授,硕士生导师。在American University获得国际关系学士学位,2005年获得山东大学文史哲研究院中国古典文献学专业硕士学位,为山东大学该专业第一位欧美硕士;2010年获得北京大学中文系中国古典文献学博士学位,为北京大学该专业第一位欧美博士。现任教于山东大学儒学高等研究院,研究方向为先秦两汉经学、子学,古文献整理,西方汉学研究,东西方文化比较。在国内外共发表二十余篇学术论文。2013年参与创办《文史哲》国际版Journal of Chinese Humanities,并任副主编。
业余时间练习并教授巴西柔术。
Benjamin Hammer, 1977, Associate Professor. Received his undergraduate degree in international Relations from American University’s School of International Service; Master’s from Shandong University in Classical Chinese Documentology; PhD from Peking University in the same field. Since 2010 I have been a faculty member at Shanda’s Advanced Institute for Confucian Studies, teaching and publishing articles. See below for list of publications. Areas of specialty include textual studies of the Confucian classics and other schools of philosophy from the Pre-Qin to Han period, philology, textual criticism, and Western Sinology.
In 2013 I co-founded theJournal of Chinese Humanities. Published by Brill, theJournalis dedicated to giving scholars inside China an opportunity to have their voices heard in the English-speaking academic world.
In my spare time I enjoy Brazilian Jiu Jitsu.
译著/Translation
英语译成汉语:《儒家角色伦理学—一套特色伦理学词汇》(美)安乐哲著,山东人民出版社,2017年。
From English to Chinese:Confucian Role Ethics: A Vocabulary, by Roger Ames, Shandong Renmin Chubanshe, 2017.
论文/Articles
1 “简论汉代学术与郑玄”,《山东大学研究生学志》,2004年第4期。
2 “试论一个适合新世纪的最低限度国学书目”,《励学》,2004年12月,总第四期。
3 《儒家者言》,本社编,孟巍隆英译全书与序言,齐鲁书社,2006年。
4 “国际视野与汉学形态”,《云梦学刊》,2008年第3期。
5“俞樾四书平议补正:中庸” ,《古籍整理研究学刊》,总160期,2012年第6期。
6 “传统儒家伦理与公共道德” ,《儒家典籍与思想研究》,2013年,第五辑。
7 “Textual Scholarship in Ancient Chinese Studies”,Harvard Asia Quarterly, Fall/Winter 2013, Vol. XV, No. 3/4(“试论文献学在国学研究中的重要地位”,《哈佛亚洲季刊》,2013年秋冬,第15期,第3/4辑).
8 “西方汉学史:在华耶稣会使团” ,《中国经学》,总第十二缉,2014年。
9 “儒家角色伦理”(孟巍隆译,安乐哲原著),《社会科学研究》,2014年第5期。
10“‘必先定底本之是非’ --评论儒藏本《群经平议》的版本选择”,《图书馆杂志》,2015年第7期。
11“The End of Western Sinology”, inChallenging Narratives: Blind Spots of Sinology, edited by Mechthild Leutner, Hauke Neddermann. Berliner China-Hefte “China Society and History” series, Vol. 46, 2015.
12 “儒藏本《群经平议》校勘小议”,《国学季刊》2016年第一期,总第一期。
13 “文化比较的思想误区——兼评安乐哲‘儒家角色伦理’”,《文史哲》2016年,第1期,总第352期。
14 “《论语》‘卫灵公问陈于孔子’读音纠正”,《中国典籍与文化》2016年第1期,总第96期。
15 “经学校勘释例:对儒藏《群经平议》文本的商榷”,《中国经学》,总第16辑,2016年。
16 “一则新的校勘学条例:读俞樾《群经平议》稿本劄记”,《国学季刊》2016年,第二期。
17 “西方汉学的终结”,《世界汉学》,第16卷,2016年。
18 “文化比较研究中的不良趋势:东西方的两极化”,黄玉顺主编《儒林》,上海古籍出版社,2016年,第六辑。
19“《大学》错简问题探索”,《国学季刊》2016年,第三期,总第三期。
20“群经平议版本通考:以俞越手稿本残卷为重点论述”,《清史研究》2017年第一期。
21 “《大学》错简问题探索”,《国学茶座》2017年总第十四期。
22 “Confucian Thought and China’s Moral Crisis”,International Communication of Chinese Culture, Vol. 4 Number 4, November 2017.