原标题：不同信仰下的人类共同伦理 --第三届尼山世界文明论坛学术概览

5月20日至23日，第三届"尼山世界文明论坛"将在山东大学召开，主题为"不同信仰下的人类共同伦理",儒学与中华文化复兴协调创新中心等单位承担主要的学术设计与论坛活动组织工作。

尼山论坛全称"尼山世界文明论坛"（Nishan Forum on World Civilizations），是第九、十届全国人大常委会副委员长许嘉璐先生倡议发起，以中国古代伟大的思想家、教育家孔子诞生地"尼山"命名，以开展世界不同文明之间对话为主题，以弘扬中华文化、促进中外文化交流、推动建构和谐世界为宗旨，以学术性与民间性、国际性与开放性相结合的国际文化学术交流平台。

尼山论坛每两年举办一届。首届尼山论坛已于2010年9月26日至27日在尼山举办，主题为"儒家文明与基督教文明对话",来自亚欧美三大洲37所着名高校和研究机构的80多位国内外着名专家学者展开了对话和交流。第二届尼山论坛于2012年5月21日至23日在尼山举办，主题为"和而不同与和谐世界：信仰·道德·尊重·友爱",来自世界五大洲22个国家和地区的百余位专家学者进行了精彩对话，开展了多场次的学术讲座，直接听众达到1.16万人次，很好地体现了文明对话的开放性和学术下移的魅力。在届与届之间，尼山论坛还走出尼山，走出国门，在法国联合国教科文组织总部举办了"巴黎尼山论坛"（2012年4月16日），主题是"全球化背景下的新人文主义",欧洲各地200余人与会；在美国联合国总部举办了"纽约尼山论坛"（2012年11月10日至11日），主题"超越国度，不同信仰，共同伦理",这是自联合国于1945年成立以来的第一次由非政府机构在联合国总部大厦举行的活动，被美国人誉为是一个"奇迹";在北京师范大学举行了"北京尼山论坛"（2013年10月12日至13日），主题是"信仰·伦理".这期间，尼山论坛还应邀出席了罗德岛论坛（2012年10月3日至7日）；应邀出席了联合国文明联盟"亚洲及南太平洋地区磋商会议"（2012年11月29日至30日）；应邀出席了联合国文明联盟第五届论坛（2013年2月27日至28日）；应邀出席了首届澳门论坛（2013年3月26日至27日）。这使得尼山论坛在海内外引起了很大反响，世界普遍评价尼山论坛是从孔子故乡走出来的"世界思想哲学论坛".

高峰宏论：

「明湖高端对话」

本届论坛将举办三场"明湖高端对话":

明湖高端对话之一：主题为"文明对话的共同责任",由凤凰卫视董事局主席刘长乐先生主持，对话人为尼山世界文明论坛主席、中国全国人大常委会原副委员长许嘉璐先生和世界公众论坛主席弗雷德·达梅尔（Fred Dallmayr）先生。

明湖高端对话之二：主题为"多元信仰与共同伦理之中国经验",由中华宗教文化交流协会副会长蒋坚永主持，对话人有中国佛教协会副会长学诚，中国道教协会副会长张继禹，中国基督教全国两会总干事阚保平，中国藏学研究中心副总干事郑堆等。

明湖高端对话之三：主题为"儒家伦理与巴哈伊伦理",由山东大学教授、儒学高等研究院副院长黄玉顺主持，对话人是中央民族大学教授、孔子文化奖获得者牟钟鉴先生，中国人民大学教授、孔子研究院院长张立文先生，孔子研究院（曲阜）院长杨朝明教授，巴哈伊国际社团驻联合国办公室官员巴尼·杜加尔（Bani Dugal），美国马里兰大学教授霍达·马哈茂德（Hoda Mahmoudi ）等。

世界学术盛宴：

「圆桌对话会议」

作为重大国际学术交流活动，本届论坛的主体部分是六个"圆桌对话"会议："人类共同伦理与儒家伦理和基督教伦理"圆桌会议：儒学和基督教在历史上和今天都有着广泛的世界性影响，儒家伦理和基督教伦理是探讨人类共同伦理的重要文化资源。该圆桌会议由中国人民大学副校长杨慧林教授、山东大学儒学高等研究院中国哲学研究所所长曾振宇教授召集，美国哥伦比亚大学教授马克·泰勒（Mark Taylor）、澳大利亚纽卡斯尔大学教授罗兰·波尔（Roland Boer）、香港浸会大学中国-基督教研究中心主任费乐仁（Pfister Lauren F）、芬兰赫尔辛基大学教授黄保罗（Paulos Huang）、加拿大温哥华文化更新研究中心院长与创立人梁燕城（Leung In Sing）等10多位知名学者将出席会议，从"仁""率性""孟子伦理思想"等方面切入，讨论儒家伦理与人类共同伦理；从"差等之爱与博爱""饶恕"等方面切入，比较儒家伦理与基督教伦理；从"不可见的宗教""生命尊敬与敬畏心态"等角度切入，讨论人类共同精神生活的可能性。

"人类共同伦理与儒家伦理和犹太教伦理"圆桌会议：犹太教是世界上流传至今的最为古老的神教之一，其伦理原则对后来的宗教及其伦理观念产生了巨大而深远的影响。通过儒家伦理与犹太教伦理的比较来思考人类共同伦理问题，无疑是一项很有意义的学术工作。该圆桌会议由山东大学犹太教与跨宗教研究中心主任傅有德教授、北京大学宗教文化研究院院长张志刚教授召集，美国夏威夷大学哲学系教授成中英（Chung-ying Cheng）和安乐哲（Roger T. Ames）、美国哈佛大学教授沙耶·科恩（Shaye J.D. Cohen）、美国普林斯顿大学教授浦安迪（Andrew H. Plaks）、香港孔教学院院长汤恩佳等10多位知名学者将出席会议，从"儒家的角色伦理""早期犹太教与中国传统中的'蒙选'观念""儒学和犹太教对'黄金法则'的评注"等方面回应共同伦理如何面对不同文化传统的价值观等问题。

"人类共同伦理与儒家文化和印度文化"圆桌会议：中印之间的文化交流源远流长，儒家文化与印度文化之间存在着诸多互通之点。该圆桌会议由山东大学副校长陈炎教授、北京师范大学副校长曹卫东教授召集，山东大学跨文明研究中心主任叶小文、印度社科院执行院长兼秘书长阿什·纳拉因·罗伊（Ash Narain Roy）、中国佛教协会副会长学诚、北京大学哲学系教授张学智、印度辨喜基金会教授桑德雅·吉安娜（Sandhya Jain）、山东大学哲学与社会发展学院教授陈坚等10多位知名学者将出席会议，从"宋明理学与宗教的'终极关怀'""印度伦理的历史性变迁与结构特征""文化多样性：印度叙事"以及"天台宗'自行-化他'与'己所不欲勿施于人'"等方面比较中印文化的异同及其相互影响，并在此基础上就建构人类共同伦理给出东方哲学的思考和智慧。

"人类共同伦理的概念界定和本质特征"圆桌会议：本届尼山世界文明论坛所提出的"人类共同伦理"（human common ethics），不同于孔汉斯（Hans Küng）等人所提出的"全球伦理"（global ethics）。人类共同伦理建构问题正在成为全球性的关注点，但关于这个概念的内涵及其本质特征仍有待深入思考。该圆桌会议由山东大学跨文明研究中心副主任谢文郁教授、新加坡南洋公共大学李晨阳教授召集，中国人民大学孔子研究院院长张立文、加拿大多伦多大学哲学教授沈清松（Vincent Shen）、台湾中央大学哲学所所长李瑞全、美国贝勒大学教授丹尼尔·威廉姆斯（Daniel Williams）、华东师范大学人文学院院长杨国荣等10多位知名学者将出席会议，从"信仰与伦理""全球化·多元价值·伦理实践""儒家的道德人文主义""道德学习与人生成长""人类共同伦理的工夫转向"等方面深入讨论"人类共同伦理"的概念界定及其本质特征等问题。

"儒家伦理与当今人类共同伦理之建构"圆桌会议：人类共同伦理的建构无疑应基于世界各区域具有不同文明传统的族群及其当下生活方式，然而作为世界文明重要组成部分，而以伦理精神见长的儒学，无疑是当今建构人类共同伦理的最重要资源之一。该圆桌会议由山东大学儒学高等研究院副院长黄玉顺教授、山东大学哲学与社会发展学院副院长王新春教授召集，美国瓦尔帕索大学副校长大卫·罗兰（David Rowland）、山东大学终身教授刘大钧、中央民族大学资深教授牟钟鉴、台湾慈济大学教授林安梧、日本大东文化大学教授池田知久（Tomohisa IKEDA）、台湾大学哲学系教授杜保瑞等10多位知名学者将出席会议，从"前主体性对话：对话与人的解放问题--评哈贝马斯'对

伦理学'""儒家伦理蕴含人类共同伦理""儒家中道哲学""儒学伦理中的宗教性意涵"等方面对当今人类共同伦理建构问题给出儒家的思考。

"儒家伦理与全球化背景下之国际关系问题"圆桌会议：儒学始终以"天下"为担当，以整个人类社会的长治久安为自己的中心关怀；当今全球化背景下各种错综复杂的国际关系问题，需要从儒家的伦理智慧中寻找解决之道。该圆桌会议由复旦大学国际政治系主任徐以骅教授、北京师范大学人文宗教高等研究院常务副院长朱小健教授召集，世界公众论坛主席弗雷德·达梅尔（Fred Dallmayr）、山东大学儒学高等研究院常务副院长王学典、美国世界地缘政治学家威廉·恩道尔（William Engdahl）、清华大学中国法治与义理研究中心主任廖凯原（Leo KoGuan） 、美国哈佛大学教授罗斯·特里尔（Ross Terrill）、清华大学哲学系教授贝淡宁（Daniel A. Bell）、北京地球村环境文化中心创办人兼主任廖晓义等10多位学者将出席会议，从"精英政治中的好领导选择""中国梦是为轩辕之大同""用儒家智慧建设生态乡村"等角度深入展开讨论。

多彩智慧：

「大会主题演讲」

本届论坛将举行两场"大会主题演讲",围绕"人类共同伦理"展示多彩的智慧：第一场大会主题演讲：主题为"多元信仰与共同伦理".第一节由中国社科院原副院长汝信先生主持，演讲人有尼山世界文明论坛主席、中国全国人大常委会原副委员长许嘉璐先生，美国世界地缘政治学家威廉·恩道尔（William Engdahl），法国希拉克基金会秘书长瓦莱丽·戴哈诺娃（Valérie Terranova），韩国21世纪人文价值论坛主席，韩国首尔大学教授金光亿（Kim Kwang-ok），美国普林斯顿大学东亚系教授，以色列希伯来大学东亚系教授浦安迪（Andrew H. Plaks）等。第二节由中国人民大学副校长杨慧林教授主持，演讲人有美国夏威夷大学教授、孔子文化奖获得者安乐哲（Roger T. Ames），印度社会科学院执行院长阿什·纳拉因·罗伊（Ash Narain Roy），美国格兰谷州立大学教授倪培民（Peimin Ni），俄罗斯莫斯科人民友谊大学人文社科院教授沃罗宁·谢尔盖·阿纳图里耶维奇（Voronin Sergey Anatolyevich），美国哈佛大学教授、费正清中心研究员罗斯·特里尔（Ross Terrill）等。

第二场大会主题演讲：主题为"共同伦理与天下文明".第一节由北京师范大学副校长曹卫东教授主持，演讲人是美国哥伦比亚大学教授马克·泰勒（Mark Taylor），中华文化学院第一副院长、山东大学跨文明研究中心主任叶小文，美国迈阿密大学教授迈克尔·斯洛特（Michael Slote），美国夏威夷大学教授成中英（Chung-ying Cheng），山东大学哲学与社会发展学院教授谢文郁等。第二节由山东大学犹太教与跨宗教研究中心主任傅有德教授主持，演讲人是美国波士顿大学犹太哲学研究主任史蒂夫·卡兹（Steven T. Katz），新加坡南洋理工大学哲学教授李晨阳（Chenyang Li），台湾慈济大学教授、宗教与文化研究所所长林安梧，香港浸会大学教授、中国-基督教研究中心主任费乐仁（Pfister Lauren F），加拿大多伦多大学哲学教授沈清松（Vincent Shen）等。

跨文明合作：

「世界文明对话国际合作会议」

本届论坛将举办两场跨文明对话国际合作会议，一场是中韩--中国尼山论坛与韩国21世纪人文价值论坛（陶山论坛）双边国际合作会议，另一场是多边国际合作会议。中韩文明对话合作会议的主题是"建构中韩人文合作之桥",双方将在尼山书院签署《从尼山到陶山--中韩人文合作之桥--尼山共识》，并种植两棵具有象征意义的银杏树，韩国安东市代表团将出席这次活动。"世界文明对话国际合作会议",主题为"合作与责任",由联合国原副秘书长陈健主持，出席会议的有尼山世界文明论坛主席、中国全国人大常委会原副委员长许嘉璐，国务院新闻办公室原主任赵启正，联合国教科文组织助理总干事汉斯·道维勒（Hans.d'Orville），联合国教科文组织战略事务特别顾问徐波，联合国文明联盟大使潘光，联合国文明联盟前高级顾问、欧洲委员会民主公民与参与部部长克里斯托弗·贝斯（Jean-Christophe Bas），世界公众论坛主席弗雷德·达梅尔（Fred Dallmayr），中华文化学院第一副院长、山东大学跨文明对话研究中心主任叶小文，中国联合国协会会长卢树民，法国希拉克基金会秘书长瓦莱丽·戴哈诺娃（Valérie Terranova），美国夏威夷大学哲学系教授、中国研究中心主任安乐哲（Roger T. Ames），美国普林斯顿大学教授、普林斯顿大学人类价值研究中心主任斯蒂芬·马塞多（Stephen Macedo），韩国首尔大学教授、韩国21世纪人文价值论坛主席金光亿（Kim Kwang-ok），宗座格列高利大学教授、犹太教拉比大卫·梅尔（David Mayer），美国哈佛大学文学哲学教授沙耶·科恩（Shaye J.D. Cohen），凤凰卫视董事局主席刘长乐，香港孔教学院院长汤恩佳，巴哈伊国际社团驻联合国办公室官员巴尼·杜加尔（Bani Dugal），俄罗斯莫斯科人民友谊大学人文社科院教授沃罗宁·谢尔盖·阿纳托利耶维奇（Voronin Sergey Anatolyevich），印度辨喜基金会教授桑德雅·吉安娜（Sandhya Jain）等。会议将通过《在文明对话中培养人类福祉之责任意识共同协定》倡议文本，达成"建构人类共同伦理"共识，倡导并将努力组织各类活动以推动跨文明间的平民交往："欣赏交往"（欣赏彼此的语言文字、音乐舞蹈等）；"礼乐交往"（呈现彼此的高尚礼节、感情表达、行为举止等）；"联欢交往"（在一起分享生活乐趣、审美情趣、梦想追求等）。

东亚儒学的交流：

「中韩学者对话会议」

本届论坛将举行"从尼山到陶山--中韩学者对话",由中国社会科学院原副院长汝信先生、韩国首尔大学教授金光亿（Kim Kwang-ok）共同主持，主题为"儒学之与中韩人文纽带".中方对话者有中国人民大学教授、孔子研究院院长张立文，山东大学教授、儒学高等研究院副院长颜炳罡，山东大学教授、儒学高等研究院副院长黄玉顺，山东大学韩国学院教授李学堂等；韩方对话者有韩国国立安东大学教授、孔子学院院长李润和（Lee Yun Hwa），韩国庆北道立大学教授权奇菖（Kwon gi chang），韩国岭南大学哲学系教授郑炳硕（Jung Byung Seok），韩国成均馆大学儒教文化研究所教授高在锡（Go Jae-suk）等。

青年声音：

「世界青年博士生论坛」

根据联合国倡导青年人积极参与世界文明对话的精神，尼山论坛组委会决定在第三届尼山论坛期间继续举办"博士生论坛",以突出青年人在文明对话中的地位与作用。

在全球化背景下，不同文化和地区之间的交往越来越频繁。不同文化背景的地区往往具有不同的信仰，具有不同的生活方式，从而导致不同的伦理。不同的信仰与伦理，是当今世界许多冲突的潜在根源。应当寻求不同伦理之间存在的共性，可以增进不同文明背景下人们的相互理解。来自不同文化背景的年轻人共聚一堂，探讨不同文明视域下的共同伦理根源，增进对彼此文化背景下不同信仰、不同伦理的理解，从而可能为不同文明之间的和谐共处找到思想纽带。青年人代表着世界的未来，让他们更多地、更积极地参与到世界级文明对话交流活动之中，将给世界不同文明间的对话注入新的生机和活力。

本届博士生论坛的主题是"文明对话与伦理意识".共有来自海内外的40多名博士生与年轻学者（副教授、讲师）与会，他们将围绕"不同文明视域下的伦理根源"与"儒家传统伦理与现代性"两个分主题展开讨论。

中、日、韩、新加坡等东亚、南亚的国家在历史上都受儒家思想影响，儒家思想已经沉淀到这些国家的文化里，并融入了他们的日常生活与社会规范之中，成为这些地区文化背景不可分割的一部分。但是，儒家传统伦理所依托的生活方式发生了重大改变，大家都面对来自基于民主与科学的现代生活方式的挑战，不可能再按传统的方式去面对儒家思想。在现代生活方式中，儒家传统伦理如何传承、发展？来自中、日、韩等儒家文化圈内的青年学者在论坛期间将对儒家传统伦理与现代性的关系展开讨论。

本届博士生论坛还邀请了联合国文明联盟高级顾问克里斯托弗·贝斯（Jean-Christophe Bas）作主题演讲。贝斯先生将围绕当今世界文明对话的发展状况与年轻人在世界文明对话中应该扮演怎样的角色发表演说。每个小组的博士生论坛发言还邀请了成中英先生、沈青松先生等国内外知名学者作为点评嘉宾出席。他们的发言与点评，将把本届博士生论坛带上一个更高的水平。

女性姿态：

「女性圆桌交流会议」

本届论坛还将举办"女性圆桌交流会议",主题为"文明对话中的女性角色--女性在世界文明对话中的独特作用",由联合国国际劳工组织性别平等局首任局长张幼云女士主持，出席会议的有法国希拉克基金会秘书长瓦莱丽·戴哈诺娃（Valérie Terranova），澳门科技大学副校长陈曦，中华宗教文化交流协会副秘书长肖虹，美国威廉姆斯学院教授、技术部主任蒂尼·泰勒（Dinny S. Taylor），山东大学管理学院学院院长杨惠馨，山东大学外国语学院院长王俊菊，台湾辅仁大学哲学系教授、《哲学与文化》社长潘小慧，美国马里兰大学教授霍达·马哈茂德（Hoda Mahmoudi），青岛大学人文教育学院副院长郭金鸿，清华大学教授田薇，香港孔教学院副院长汤甄得萍，印度辨喜基金会教授桑德雅·吉安娜（Sandhya Jain），山东大学政治学与公共管理学院教授张淑兰，中国人民大学汉语国际推广研究所所长助理张靖，北京地球村环境文化中心创办人兼主任廖晓义等。她们将围绕女性在推进世界文明对话和建构人类共同伦理中的地位与作用等问题展开交流。

尼山礼赞：

「尼山书院百名学生集体诵读《论语》」

本届论坛适逢联合国世界文化多样性促进对话与发展日12周年，尼山论坛组委会将举办"尼山礼赞"两场音乐会，在尼山孔庙，许嘉璐先生将领诵《论语》，200名青年学生将一起诵读《论语》。在尼山书院，山东省将聘请许嘉璐先生担任尼山书院山长（院长），山东省文化厅将宣布在全省图书馆系统设立"尼山书院",以传承中华优秀传统文化。在全省创新推进"图书馆+尼山书院"的公共文化服务模式，让古老书院在现代图书馆中焕发青春，让藏在图书馆的文献典籍利用书院走进百姓，提高公共图书馆的文化服务能力，实现优秀传统文化的创造性转化、创新性发展，是山东充分发挥全省公共图书馆在传承文明、教育群众、引领风尚中的重要作用，继承弘扬中华优秀传统文化，培育践行社会主义核心价值观，加强公共文化服务体系建设的重大举措。

news.iqilu.com/shandong/kejiaoshehui/20140510/1983713.shtml